Poloha
Hotel Le Germain Calgary stojí v centru města Calgary, jen pár kroků odsud se nachází Muzeum Glenbow a Věž v Calgary. Dalšími zajímavými místy jsou Hala Stampede Corral a Hala Pengrowth Saddledome.

Charakter hotelu
Restaurace v hotelu Hotel Le Germain Calgary podává oběd a večeře. Hosté si mohou vychutnat nápoje v jednom z těchto barů: bar nebo společenská místnost. Pokojová služba je zajištěna ve vyhrazených hodinách. Hotel podává v ve snídanové místnosti každé ráno zdarma snídani (teplou i studenou snídani (formou bufetu)). K rekreaci slouží fitness centrum. V tomto 4hvězdičkovém hotelu je k dispozici: malé zasedací místnosti, auto s řidičem a audiovizuální vybavení. Hotel nabízí bezdrátové i pevné vysokorychlostní připojení k internetu zdarma ve veřejných prostorách a k dispozici je také počítačová stanice. V tomto hotelu ve městě Calgary jsou prostory pro pořádání akcí (o velikosti 6500 čtverečních stop), jejichž součástí jsou možnost pořádání banketů a konferenční místnosti. K dispozici jsou služby pro obchodníky, možnost uzavření sňatku a pomoc s cestovními záležitostmi a rezervací vstupenek. V hotelu je dále k dispozici například: knihovna, recepce s rozšířenými službami a personál se znalostí několika jazyků. Jedná se o nekuřácký hotel.

Pokoje
Vybavení 143 klimatizovaných pokojů v zařízení Hotel Le Germain Calgary zahrnuje: dokovací stanice pro iPod a minibar. Z pokojů je výhled na město. Součástí postelí jsou povlečené matrace, značkové ložní prádlo, ložní prádlo z egyptské bavlny a prostěradlo navíc. Na všech pokojích je k dispozici oddělený sedací kout a také psací stůl a ergonomické židle. V koupelně je k dispozici sprcha a ruční sprcha. Dále jsou zde dvojité umyvadlo, značkové toaletní potřeby a župan. Zdarma bezdrátové i pevné vysokorychlostní připojení k internetu. Na pokojích je k dispozici denní tisk zdarma, vestavěný trezor (s možností úschovy notebooku) a také bezdrátový telefon s hlasovou schránkou. Na pokojích je televize s vysokým rozlišením s touto nabídkou: internet v televizi zdarma. K dispozici jsou také espressovač a otevíratelná okna. Na vyžádání je hostům k dispozici masáž na pokoji, povlečení pro alergiky a další ručníky a ložní prádlo. Každý den se provádí stlaní postelí a denně také úklid pokojů. Všechny pokoje jsou nekuřácké.

Upozornění a poplatky

Některé rezervace za účelem hromadných akcí či večírků, včetně předsvatebních oslav (tzv. loučení se svobodou), jsou dle zásad zařízení odmítány. Pro přihlášení do hotelu během jarních prázdnin je požadován minimální věk 18 let. Poplatky za pokoj se nevztahují na děti do 12 let, které jsou na pokoji ubytovány se svými rodiči nebo právními zástupci a používají stávající ložní prádlo. Všichni hosté pobývající v hotelových pokojích musí být v hotelu zaregistrováni.

Při registraci, odhlašování z hotelu nebo při poskytnutí služby jsou účtovány následující poplatky nebo zálohy. Parkovací služba: 35 CAD za noc Zvířata: 35 CAD za noc

Výše uvedený seznam nemusí být úplný. Poplatky a zálohy mohou podléhat zdanění nebo se průběžně měnit.